-
1 loser
loser [ˊlu:zə] n1) теря́ющий, прои́грывающий; проигра́вший;to be a good loser не уныва́ть при про́игрыше или пораже́нии
;to come off a loser проигра́ть, оста́ться в про́игрыше
;to be a loser by smth. потеря́ть на чём-л.; потерпе́ть уще́рб от чего́-л.
2) разг. неуда́чник -
2 loser
-
3 loser
[ˈlu:zə]loser теряющий, проигрывающий; проигравший; to be a good loser не унывать при проигрыше или поражении to come off a loser проиграть, остаться в проигрыше; to be a loser (by smth.) потерять (на чем-л.); потерпеть ущерб (от чего-л.) to come off a loser проиграть, остаться в проигрыше; to be a loser (by smth.) потерять (на чем-л.); потерпеть ущерб (от чего-л.) loser акция с падающим курсом loser проигрывающая компания loser теряющий, проигрывающий, проигравший loser теряющий, проигрывающий; проигравший; to be a good loser не унывать при проигрыше или поражении loser убыточная фирма -
4 loser
ˈlu:zə сущ.
1) теряющий, проигрывающий;
проигравший to be a good loser ≈ не унывать при проигрыше/поражении to be a loser by smth. ≈ потерять на чем-л.;
потерпеть ущерб от чего-л. to come off a loser ≈ проиграть, остаться в проигрыше bad, poor loser ≈ безнадежно проигравший
2) мот, расточитель;
бездельник
3) лошадь, проигравшая на скачках
4) неудачник born loser ≈ прирожденный неудачник
5) амер. сл. преступник, отбывающий срок в тюрьме two-time loser ≈ преступник, дважды побывавший в тюрьме проигравший;
потерпевший поражение - a * by smth. пострадавший от /из-за/ чего-л.;
потерявший на чем-л. - to be a good * (разговорное) не унывать /не вешать носа/ при проигрыше /при поражении/ - to be a bad * (разговорное) расстраиваться /сердиться/ при проигрыше /при поражении/ - he is a bad * он не умеет достойно проигрывать - to come off a * остаться в проигрыше - the * must pay платит проигравший (разговорное) неудачник - he is a born * ему вечно не везет (сленг) дрянь, нестоящая вещь - this film is a real * эта картина с треском провалилась ~ теряющий, проигрывающий;
проигравший;
to be a good loser не унывать при проигрыше или поражении to come off a ~ проиграть, остаться в проигрыше;
to be a loser (by smth.) потерять (на чем-л.) ;
потерпеть ущерб (от чего-л.) to come off a ~ проиграть, остаться в проигрыше;
to be a loser (by smth.) потерять (на чем-л.) ;
потерпеть ущерб (от чего-л.) loser акция с падающим курсом ~ проигрывающая компания ~ теряющий, проигрывающий, проигравший ~ теряющий, проигрывающий;
проигравший;
to be a good loser не унывать при проигрыше или поражении ~ убыточная фирма -
5 loser
[ʹlu:zə] n1. см. lose + -er2. проигравший; потерпевший поражениеa loser by smth. - пострадавший от /из-за/ чего-л.; потерявший на чём-л.
to be a good loser - разг. не унывать /не вешать носа/ при проигрыше /при поражении/
to be a bad loser - разг. расстраиваться /сердиться/ при проигрыше /при поражении/
3. 1) разг. неудачник2) сл. дрянь, нестоящая вещь -
6 loser
['luːzə]сущ.1) теряющий, проигрывающий; проигравшийto be a loser by smth. — потерять на чём-л.; потерпеть ущерб от чего-л.
to come off a loser — проиграть, остаться в проигрыше
bad / sore loser — тот, кто не умеет достойно проигрывать
2) мот, расточитель; бездельник3) лошадь, проигравшая на скачках4) неудачник5) разг. дрянь, барахлоThe book is a real loser. — Книга - жуткое барахло.
The film is a real loser. — Фильм - полный отстой.
6) амер.; крим. преступник, отбывающий срок в тюрьмеtwo-time loser — преступник, дважды побывавший в тюрьме
-
7 loser
-
8 loser
n infml1)He believes that any woman unmarried after the age of twenty-two is a loser — Он считает, что у женщины, не сумевшей выйти замуж до двадцати двух лет, жизнь не удалась
2) -
9 loser
1. n проигравший; потерпевший поражение2. n разг. неудачник3. n сл. дрянь, нестоящая вещьСинонимический ряд:1. convict (noun) convict; jailbird; prison bird2. dispossessed (noun) bereaved; bereft; denuded; deprived; dispossessed; forfeited; ruined3. failure (noun) bomb; bust; defeated; dud; failure; fiasco; flop; lemon; overthrown; underdog; undone; washout; worsted4. unfortunate (noun) underdog; unfortunate; wretch -
10 loser
nounтеряющий, проигрывающий; проигравший; to be a good loser не унывать при проигрыше или поражении; to come off a loser проиграть, остаться в проигрыше; to be a loser by smth. потерять на чем-л.; потерпеть ущерб от чего-л.* * *(n) акция с падающим курсом; проигравший; убыточная фирма* * *теряющий, проигрывающий; проигравший* * *['los·er || 'luːzə(r)] n. проигравший, теряющий, неудачник* * *1) теряющий 2) мот 3) лошадь, проигравшая на скачках -
11 loser
-
12 loser
-
13 LOSER
неудачник.Two-time loser — законченный неудачник. Обратим внимание: в глазах народа двух неудач достаточно для окончательного установления диагноза.
Кстати, turkey (индюк) - по контексту тоже может означать "неудачник" (у нас "индюком" называют зазнайку, по внешнему виду птицы, а у них - бестолочь, по ее же умственным способностям). Но синонимы употребляются по-разному, и сказать two-time turkey, конечно, нельзя. -
14 loser
-
15 loser
"проигравший": 1) акция с падающим курсом; 2) неудачник, банкрот.* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
16 LOSER
Техника: Lovers Of Sodomy Embrace Rhodes -
17 Loser does the dishes!
Общая лексика: Кто проиграл моет посуду!Универсальный англо-русский словарь > Loser does the dishes!
-
18 loser
Техника: Lovers Of Sodomy Embrace Rhodes -
19 loser by (smth.)
Макаров: пострадавший (от чего-л.), пострадавший из-за (чего-л.), потерявший на (чем-л.) -
20 loser must pay
Макаров: платит проигравший
См. также в других словарях:
Loser Plateau — Loser Blick auf den Loser Höhe 1.838 m ü. A. Lage … Deutsch Wikipedia
Loser — Blick auf den Loser Höhe 1.838 m ü. A … Deutsch Wikipedia
Loser (Ayreon song) — Loser Single by Ayreon from the album The Human Equation Released July 26, 2004 … Wikipedia
Loser Like Me — «Loser Like Me» Сингл телесериала «Хор» из альбома Glee: The Mus … Википедия
Loser (novel) — Loser … Wikipedia
Loser Altaussee — Loser (montagne) Loser Une vue aérienne de la station serait la bienvenue. Administration Pays Autriche Site Internet www.loser.at Gé … Wikipédia en Français
Loser — is the antonym of winner, often used as an insult, and may also refer to:In music*Loser (band), an American rock band * Loser (Beck song), a 1993 song by Beck * Loser (3 Doors Down song), a 2000 song by 3 Doors Down * Loser (Ayreon song), a 2005… … Wikipedia
Loser (Begriffsklärung) — Loser ist Loser, ein Berg in Österreich Loser – Auch Verlierer haben Glück, eine US amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2000 in der deutschen Umgangssprache (engl. to lose für „verlieren“) Bezeichnung für einen Versager Pechvogel Loser ist der … Deutsch Wikipedia
Loser on loser — play is a type of declarer s play in contract bridge, usually in trump contracts, where the declarer discards a loser card (the one that is bound to be given up anyway) on an opponent s winner, instead of ruffing.Loser on loser technique can be… … Wikipedia
Loser — «Loser» Sencillo de Beck Formato CD casete Género(s) Rock alternativo, Hip hop Loser fue el primer single lanzado por el cantante de indie rock Beck, de su álbum Mellow Gold. Fue lanzado al mercado en marzo de 1993 y sirvió para que Beck … Wikipedia Español
loser — [ luzɶr ] n. m. VAR. looser • v. 1980; mot angl. « perdant », de to lose ♦ Anglic. Fam. Personne qui échoue en général, qui a une conduite d échec (opposé à battant, gagneur).⇒ perdant. ● loser nom masculin (anglais loser) … Encyclopédie Universelle
